Studio Cabana – Volume 2 (Deutsch)

Yukari kommt mit Faulenzern und Tunichtguten nicht wirklich klar. Aber anstatt diesen aus dem Weg zu gehen, nimmt sie es lieber mit ihnen auf. So auch mit Yusuke. Dummerweise denkt nun jeder, dass sie supergut mit ihm auskommt, und lädt jedes Problem mit ihm bei ihr ab. Yukari ist überzeugt, dass Yusuke nicht zu den typischen Faulenzern gehört, irgendwas scheint ihn zu beschäftigen. Stets mit Headphones im Ohr und abgelenkt, nimmt er von seiner Umgebung nicht viel wahr. Als sie ihn nach der Schule zufällig sieht, beschließt sie ihm zu folgen, und landet in einer merkwürdigen Location namens Studio Cabana. Zwielichtige Punker gehen hier ein und aus und Yukari will gerade gehen, als sie einer davon in einen Hinterraum zerrt. Eine wunderschöne Stimme dringt zu ihr: Yusuke singt!